Google Ads announces new features, including more generative AI tools, more insights and more controls for AI-powered campaigns.