The National Gallery of Art is debuting an online collection including 16,000 newly-accessible images.